logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2015.12.17 2014가합31622
물품대금
Text

1. The plaintiff's claim is dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. The Plaintiff entered into an agency contract with B and the Plaintiff to grant authority for the sale and follow-up management of the products and parts supplied by B and B as follows: <2> When B and the joint guarantor entered into a joint and several guarantee contract with B as follows when B fail to perform their obligations under an agency contract:

From February 22, 200 to December 31, 202, the actual contract term of which is the joint and several sureties (as of February 22, 2000 to December 31, 200 (as of February 22, 200 to July 11, 2001), D, C, E, and F from July 12, 2001 to June 30, 204 (as of February 12, 2001 to June 30, July 12, 2001 to June 12, 2001 to June 30, 2001 to March 13, 200 to June 21, 207 (as of February 5, 2004 to December 31, 2004 to December 31, 206).

B. The main contents of the above table 4 contracts (hereinafter “instant contracts”) are as follows.

§ 28.(Joint guarantor and surety's property to secure another's property)

1. B Co., Ltd. shall establish joint and several sureties in connection with this contract, and joint and several sureties shall be jointly and severally liable with B Co., Ltd. for the damages incurred due to the default of obligation and other obligations arising in connection with

2. The joint and several sureties of the B stock company shall bear the joint and several obligations for the obligations incurred from the act of cause within the guarantee period of the joint and several sureties even after the contract period expires due to the expiration of contract period

3. The guarantee of a joint and several liability joint and several liability company B and B shall be extended equally when a transaction with the plaintiff continues to exist due to an automatic extension of the contract term due to the expiration of the contract term; and

Article 30 (Term of Contract)

1.The term of validity of this Agreement shall be from the date of the conclusion of the Agreement until the date of the year.

Provided, That both parties shall be in writing until the expiration of the contract period.

arrow