logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2020.05.21 2020가합21897
대여금
Text

1. The Defendant: (a) against the Plaintiff A, KRW 38,00,000; and (b) against the Plaintiff B, KRW 560,000,000; and (c) against each said money.

Reasons

1. Indication of claim;

A. Plaintiff A’s claim: (a) KRW 200 million loaned to the Defendant on December 1, 2017; and (b) KRW 100 million loaned on December 4, 2017; (c) KRW 112 million repaid by the Defendant on February 14, 2018; (d) KRW 150 million repaid by the Defendant on May 28, 2018; and (e) KRW 262 million in total repaid by the Defendant on May 28, 2018; and (e) KRW 38 million in total repaid on the leased principal; and (e) damages for delay from the date following the date of delivery of the copy of the complaint in this case.

B. Plaintiff B’s claim on January 26, 2016, the service cost of KRW 660 million calculated by deducting KRW 100 million paid from the Defendant on May 29, 2017 from the service cost (including value-added tax) stipulated in the service contract that Plaintiff B entered into with the Defendant on January 26, 2016 (a contract that the Defendant delegates the business management services for the new construction and development of multi-family housing to Plaintiff B, which was developed on the land outside Gyeonggi-gun D, and 13 parcels), and damages for delay from the date following the date of delivery of a copy of the complaint in this case.

2. Judgment without holding any pleadings (Articles 208 (3) 1 and 257 (1) of the Civil Procedure Act);

arrow