logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2021.01.20 2020나302781
손해배상(자)
Text

The judgment of the first instance shall be modified as follows:

A. The Defendant: (a) KRW 946,513,557 for the Plaintiff and its related matters on January 15, 2017.

Reasons

1. The reasoning of the court's judgment on this part of the claim for damages is the same as that of the corresponding part of the judgment of the court of first instance, and thus, this part is cited by the main text of Article 420 of the Civil Procedure Act.

2. Except as otherwise stated below within the scope of liability, each item of the Schedule for Calculation of Compensation Amount for Attached Damage shall be the same as that of the corresponding item, and in principle, the period for the convenience of calculation shall be calculated on a monthly basis, but less than the last month and less than KRW 1 shall be discarded.

The calculation of the current value at the time of the accident shall be governed by the discount law that deducts the interim interest at the rate of 5/12 per month.

In addition, it is rejected that the parties' arguments are not stated separately.

[Ground for recognition] A without dispute, Gap's statements and images of evidence Nos. 4, 8, 9, 10, 14 through 17, 21 through 25, 28, 31, Eul's evidence Nos. 1, 2, 3, 6, 7, and 9, as a result of commissioning the head of the Busan University of the first instance court with the physical appraisal and verification, as a result of inquiring about the G hospital's fact as a result of the inquiry about the facts about H hospital's office on June 21, 2018, the fact as a result of the inquiry about the relevant Daegu University of the fact as to the H hospital's office, the fact as to this court's significant facts, empirical rule, and the purport of the whole pleadings.

A. Personal Information 1) Personal Information: The same is as indicated in the column for “basic matters” in the separate sheet for calculating the amount of compensation for damage (According to the results of the G Hospital’s physical appraisal commission, the Plaintiff’s expectation life of the instant accident is reduced by 77.3% from June 3, 2019, which is the date on which the said written appraisal was prepared, and the date on which the life is terminated shall be August 14, 2050, and the date on which the life is terminated shall be recognized as of December 3, 2049 as at the Plaintiff’s request, and the date on which the life is terminated shall be recognized as of December 3, 2049): The Plaintiff’s operating period shall be deemed as until December 2, 2042, when considering the type and content of the Plaintiff’s work.

According to each of the above evidence, the Plaintiff was working for an E-consor manufacturer from May 2006, and the Plaintiff reported the total of 26.4 million won (monthly 2.2 million won) in the year 2013, and from April 2014 to May 2015.

arrow