logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2015.08.13 2015고단660
공공단체등위탁선거에관한법률위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 800,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

In the election of the head of a national Dong-si association in 2015, an election campaign may be conducted from February 26, 2015, which is the day immediately before the election, to March 10, 2015, following the candidate registration.

그럼에도, D농협조합장선거 후보자인 피고인은 2015. 2. 6. 17:44경 D 불상의 장소에서 조합원 E에게 모바일메신저 카카오톡으로 “E 조합원님, 인사드립니다~ D농협 조합원 A입니다~ 제 프로필입니다~ 편안한 저녁시간 되세요^^♡♡♡ F마을 A 배상”, “D시민 A 프로필 G”이라는 문자메시지를 전송(첫 번째 문자메시지로 인사말을 보내고 나서 바로 두 번째 문자메시지로 프로필이 나오는 블로그의 인터넷 주소를 보냄. 범죄일람표에 기재된 ‘상동’의 의미는 이와 같이 2번 연속으로 문자메시지를 보냈다는 것임)한 것을 비롯하여, 별지 범죄일람표 기재와 같이 2015. 1. 19.부터 2015. 2. 24.까지 같은 방법으로 조합원 68명에게 자신을 홍보하는 내용의 문자메시지를 전송함으로써 선거운동기간 전에 선거운동을 하였다.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Partial statement of the suspect interrogation protocol of the defendant by the prosecution;

1. Partial statement of the police suspect interrogation protocol against the defendant;

1. Report on internal investigation (related to the contents of Kakao Stockholm, report on internal investigation (request for provision of communication confirmation data), internal investigation (related to securing evidence for prior election campaign), and report on internal investigation (explacy of the list of union members sent by A to Kakao Stockholm);

1. Application of Acts and subordinate statutes on the list of members of the Association;

1. Article 66 (1) and Article 24 (2) of the Act on Elections Commissioned by Public Organizations, etc. which choose the applicable laws to facts constituting an offense and punishment;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Judgment on the assertion by the Defendant and the defense counsel under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act

arrow