logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2016.10.28 2016고단3329
사기등
Text

Defendant

A Imprisonment for one year, and Defendant B shall be punished by a fine of 7,000,000 won.

However, the defendant A.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A worked as the head of department in B from 1998, while taking exclusive charge of measurement agency field, A operated B corporation as the representative director from September 4, 2012, and Defendant B corporation is a corporation established for the purpose of measurement agency business.

1. Defendant A

A. Around February 14, 2011, Defendant A entered into a contract for the service of air pollution measurement of waste incineration facilities operated by the Korea Military Service and the Korea Military Service and vicariously performed air pollution measurement of the said waste incineration facilities.

Defendant

A, from May 11, 2016 to June 1, 2016, at the office of Gyeonggi E, the fact was recorded in the office of the company B located in the Gyeonggi-si from around May 11, 2016, as if he did not measure the atmosphere with regard to dust, sulfur oxides (COx), sulfur oxides (SSx), nitrogen oxides (NHx), beevor (NH3), etc. discharged from the above garbage incineration site, he/she prepared four false atmosphere measurement records on the above garbage incineration site, and then submitted four false atmosphere measurement records to the public official in charge of the D military office in the name of the above public official in charge of the D military as if he/she submitted them four times and completed the normal measurement, and then acquired KRW 1,568,00 in the name of measurement service agency (F) from around June 29, 2016 to around March 36, 2011; and then acquired KRW 3638,3636,3600.

(b) A measuring agent in violation of the Environmental Examination, etc. Act (1) shall record the results of measurement and analysis as they are true in a measurement register by relevant field and keep such results for three years from the date of final entry;

B A Co., Ltd. was entrusted with measuring agency of air pollutants emitted from the operation of the above garbage incineration plant as above by D.

Defendant

A In fact, A shall be in the place of garbage incineration.

arrow