logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2020.01.10 2019구단11304
국가유공자요건비해당결정취소
Text

1. The instant lawsuit shall be dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. Details of the disposition;

A. The Plaintiff entered the Army on October 18, 2016 and completed his/her service on November 27, 2018.

나. 원고는 2018. 12. 26. 피고에게, “2017. 1.경 혹한기 훈련과정에서 무전기를 등에 메고 위장막을 설치하던 중 위장막이 넘어지는 것을 막다가 허리가 삐끗하며 통증이 시작되었고, 같은 해 2.경에는 행군 도중에 군장을 메고 내리막길을 내려오던 중 뒤로 넘어지면서 허리에 큰 충격을 받았으며, 통증을 참아가며 훈련을 마치고 부대로 복귀해 해양의료원을 방문하여 MRI 촬영 예약을 하였으나 예약이 밀려 촬영하지 못하고 정기 및 포상휴가를 받아 민간병원에서 ‘요추부 수핵탈출증’ 진단을 받고, 이후 증상이 악화되어 2017. 11. 24. 현역복무 부적합 4급 판정을 받고 공익전환 대체복무로 잔여 군복무를 이행하였다”며 ‘허리, 오른쪽 둔부, 오른쪽 다리’를 신청상이로 하여 국가유공자 등록신청을 하였다.

C. On May 17, 2019, the Defendant notified the Plaintiff of the result of deliberation on the requirements for persons eligible for veteran's compensation (persons eligible for veteran's compensation) to the effect that "the Plaintiff's "(or the state of post-standing scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopp

(A) written evidence No. 1 and No. 13-2 of the evidence No. 13, respectively, are written by the following: (a) there is no dispute over the determination equivalent to the amount of distinguished service to the Plaintiff (hereinafter “instant disposition”).

arrow