logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 속초지원 2014.11.26 2014고단422
공문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendant was rendered a favorable judgment in the lawsuit regarding the registration of ownership transfer regarding “Gangwon-si B, etc.,” and was willing to forge the abstract of the resident registration to C, a real estate title holder, necessary for applying for the registration of ownership transfer based on such judgment.

Therefore, around March 24, 2014, the Defendant entered the name column, resident registration number column, address column, the paper recorded as “C”, “E”, and “F of Pyeongtaek-gun, Gangwon-do” in the Defendant’s house located in Johcho-si D, and made a copy of the paper in the name of the Defendant’s house located near the said Defendant’s house.

Accordingly, for the purpose of uttering, the Defendant forged a certified copy of a resident registration statement of C in the name of the head of Si/Gu Gocho-si, an official document.

2. On April 28, 2014, the Defendant presented the certified copy and abstract of a forged official document as if he/she were actually issued a true copy and abstract of the resident registration, which is a forged official document, to the competent public official, through the staff of the competent office of H certified judicial scrivener.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A written accusation and a written statement;

1. A written judgment;

1. An abstract of each resident registration;

1. Application of Acts and subordinate statutes submitting details of issuance of resident registration abstracts;

1. Article 225 of the Criminal Act, Articles 229 and 225 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. From among concurrent crimes, the sentence for the sentencing under the former part of Article 37, Article 38(1)2, and Article 50 of the Criminal Act is for the first category [the scope of recommending punishment] of crimes (a non-business or non-organizational forgery of public documents) and the basic area (8-2 years) of crimes (a non-business or non-organizational forgery of public documents) of category 1 (a non-business or non-organizational forgery of public documents) (a non-business or non-organizational forgery of public documents) (a scope of recommending punishment) of crimes of category 2 (a non-business or non-organization of public documents) [a scope of recommending punishment] of basic area (8-2 years), such as forgery, alteration, etc. of public documents, etc. (a non-business or non-organization of non

arrow