logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2018.10.29 2018고단3661
과실치상
Text

The prosecution of this case is dismissed.

Reasons

1. On May 5, 2018, at around 11:00 on May 5, 2018, the Defendant: (a) boarded the bus No. 8002 at the bus stop located in the Namyang-si apartment stop and was seated in front of the third seat seat on the side.

The defendant, as a passenger of a bus, has a duty of care to prevent the passenger from facing another person by putting a bus with a loss or interest.

Nevertheless, the Defendant neglected to perform his/her duty of care, such as viewing SNS, Internet, etc. with Handphones as a hand hand, and caused injury that requires approximately two weeks of treatment on the top of a knife branch by following the gate of the complainant who was seated in his/her front before the bus.

2. The determination may not be charged against the victim’s express intent under paragraph 2, as an offense falling under Article 266(1) of the Criminal Act.

According to the agreement bound in the records, the victim can recognize the fact that he/she expressed his/her wish not to punish the defendant on September 20, 2018, which was after the prosecution of this case was instituted. Thus, the prosecution of this case is dismissed pursuant to Article 327 subparagraph 6 of the Criminal Procedure Act.

arrow