logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2013.06.25 2013고정598
교통사고처리특례법위반등
Text

Defendant shall be punished by a fine of five million won.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won shall be paid.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person driving a B-to-pur vehicle as his duties.

피고인은 2012. 12. 15. 23:00경 혈중알콜농도 0.115%의 술에 취한 상태로 안산시 단원구 와동 상호불상 호프집 앞 노상에서부터 같은 동 713-1번지 훌랄라치킨 앞 노상까지 약 3m를 위 차량을 운전하였다.

In this case, the defendant engaged in driving service has a duty of care to safely drive the steering system by taking the front door, the left and right well, and accurately operating the steering system.

Nevertheless, under the foregoing, the Defendant was under the influence of alcohol and was under the influence of the Defendant’s vehicle driving in front of the Defendant’s driving of the victim C(35 years old and female) driving seat of the victim C (35 years old and female) who was parked in two-lanes of the running direction of the Defendant.

The Defendant suffered injury to the victim, such as salt, tension, etc. of the bones of wood, which requires medical treatment for about two weeks, by negligence in the course of business as above.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Written statements of C, E, and F;

1. A survey report on actual condition, a traffic accident occurrence report, a master-employed driver's license, a statement on the actual condition of the driver, and a medical certificate;

1. Application of statutes to inquiries about criminal records, etc.;

1. Article 3 (1), the proviso to Article 3 (2) of the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents, Article 268 of the Criminal Act, and Article 148-2 (2) 2 and Article 44 (1) of the Road Traffic Act concerning facts constituting an offense;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition for not less than Article 334(1) of the Criminal Procedure Act.

arrow