logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2016.08.31 2016고단1944
교통사고처리특례법위반(치상)
Text

Defendant shall be punished by imprisonment without prison labor for four months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2016. 6. 9. 13:30 경 B 스포 티지 차량을 운전하여 고양시 일산 동구 중앙로에 있는 고양 등기소 앞 도로를 일산 우체국 쪽에서 벧 엘 교회 쪽으로 진행하게 되었다.

Since a crosswalk is installed on the front side, in such a case, there was a duty of care to check whether a person engaged in driving service is a person who renders a way to reduce the speed and to see well the right and the right and the right and the right of the road, and to safely drive the road.

Nevertheless, the defendant neglected this and proceeded with the victim C (the 76-year age) who was standing a crosswalk from the right-hand side of the defendant's proceeding direction to the left-hand side. The defendant shocked the victim C (the 76-year age) in front of the vehicle.

Ultimately, the Defendant caused the above victim to suffer injury, such as a ductal of ducts, which requires treatment for about three months, due to the above occupational negligence.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against C;

1. The actual investigation report on traffic accidents;

1. Application of the legislation in its opinion;

1. Relevant legal provisions concerning criminal facts and Article 3(1) and the proviso to Article 3(2) of the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents in the Selection of Punishment (Article 3(1)6 (Article 3(2) of the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents (Article 3(1) of the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents) (Article 7 million won has been agreed with the victim, but the victim suffered bodily injury requiring long-term medical treatment

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

arrow