logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대법원 1971. 8. 31. 선고 71다1194 판결
[손해배상][집19(2)민,261]
Main Issues

Even if the employer received compensation for survivors from the employer under the provisions of the Labor Standards Act without any civil or criminal objection, it cannot be deemed that the employer renounced the claim for compensation for damages caused by illegal acts of the same employee.

Summary of Judgment

In accordance with the provisions of this Act, even if a person receives compensation for death from the owner of an employee on duty without any civil or criminal objection, it cannot be viewed as a waiver of the right to claim compensation for damages against the owner of an employee's illegal act.

[Reference Provisions]

Article 82 of the Labor Standards Act, Article 756 of the Civil Act

Plaintiff-Appellee

Plaintiff 1 and two others

Defendant-Appellant

Seoul Metropolitan Government

Judgment of the lower court

Seoul High Court Decision 70Na1011 delivered on April 14, 1971, Seoul High Court Decision 70Na1011 delivered on April 14, 1971

Text

The appeal is dismissed.

The costs of appeal shall be borne by the defendant.

Reasons

The defendant's attorney's grounds of appeal are examined.

According to the judgment of the court below, as the deceased died of the non-party of the deceased as a result of his negligence in the performance of duties by the defendant's public official belonging to the defendant's cleaning station, the deceased's bereaved family member who died of the deceased's death while on duty as a cleaning room under the defendant's cleaning station, the compensation for survivors' compensation for 430,000 of average wages under Article 82 of the Labor Standards Act as well as 38,70,000 funeral expenses for 90 days average wages under Article 83 of the Labor Standards Act as well as 468,70,00 won as average wages under Article 83 of the Labor Standards Act was received from the defendant who is the user of the deceased's death, and the plaintiff 1 received the compensation for the deceased's death without being bound to receive the above compensation for the deceased's death without being bound to receive the compensation for damages under the civil law, and it is not justified in the judgment of the court below without merit.

Therefore, the appeal is dismissed and the costs of the lawsuit are assessed against the losing party. It is so decided as per Disposition by the assent of all participating Justices.

Justices of the Supreme Court (Presiding Judge) Park Jae-dong (Presiding Judge)

arrow
본문참조조문
기타문서