logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2015.11.12 2015고정1910
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,800,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On July 23, 2015, the Defendant: (a) around 7:20 p.m., “C” located in Yangcheon-gu Seoul Metropolitan Government, and (b) took the face of the victim D(54) at that location once a week, without any justifiable reason, and (c) inflicted injury on the victim, such as a closed frame of internal walls, which require approximately 4 weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made to D by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes to investigation reports, medical statements and diagnosis reports;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act concerning facts constituting an offense. Article 257 (1) of the Criminal Act;

1. Sentence 1,80,000 won [former summary – 3 million won: ① In particular, the victim suffered losses and degree of injury (in particular, the victim seems to have suffered losses, ② the fact that there are multiple risk factors at the time, ② the fact that there are multiple kinds of criminal behaviors, ③ the fact that the victim is a principal offender, ④ the fact that the defendant is a confession, ⑤ the victim's treatment expenses group, ⑤ the victim's treatment expenses grouped 2 million won, and the victim has not been punished, ③ the victim has partially reduced the amount of fine in consideration of favorable sentencing factors.

A person shall be appointed.

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow