(영문) 서울중앙지방법원 2018.04.04 2018고단799

beta

본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.

Text

Reasons

텍스트 조절

글꼴

크기(pt)

굵기

줄 간격

자간(%)

(영문) 서울중앙지방법원 2018.04.04 2018고단799

특정범죄가중처벌등에관한법률위반(위험운전치상)등

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around January 8, 2018, the Defendant violated the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Bodily Injury resulting from Dangerous Driving) driving HMW car while under the influence of alcohol content 0.181% in blood on the front road of Gwanak-gu Seoul Special Metropolitan City, Seoul Special Metropolitan City, and driving HMW car in the influence of alcohol content at the 0.181% in blood and proceeded from the I Station to the south-do basin.

In such cases, the driver of the motor vehicle has a duty of care to live well on the front side and to operate the steering system and the system properly.

Nevertheless, under the influence of alcohol, the Defendant neglected to perform the duty of the front time and failed to properly operate the steering and steering system of the above BMW car, and was driven by the victim J(41 tax) who was standing in the front of the said BMW car in accordance with the new subparagraph in the front section of the said BMW car.

Ultimately, the Defendant, while driving the said BMW car under the influence of alcohol that is difficult to drive normally, was injured by the victim J and the victim L (the 26-year-old), and the victim M (the 26-year-old-old-old-car) who was on board the said BM car, respectively, for approximately two weeks of medical treatment.

2. On January 15, 2010, the Defendant has been sentenced to a fine of KRW 2.5 million for a violation of road traffic law at the port support of the Daegu District Court in Daegu District Court, and on February 29, 2016, the Defendant was sentenced to a fine of KRW 5 million for a violation of road traffic law at the ordinary military court of the Army Water Defense Headquarters in the Army on February 29, 2016, and was sentenced to a fine of KRW 5 million for a violation of road traffic law at least twice.

On January 8, 2018, around 23:40, the Defendant driven a HMW car while under the influence of alcohol content of about 0.181% in blood from around 200 meters to the G road in Seoul Special Metropolitan City, Seoul Special Metropolitan City.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A survey report on actual conditions;

1. Written Statement;

1. Statement of the circumstances of the driver in charge; and

참조조문

-특정범죄 가중처벌 등에 관한 법률

유사 판례

-수원지방법원 성남지원 2017.04.13 2017고단202

-인천지방법원 부천지원 2017.11.30 2017고단2397

-수원지방법원 성남지원 2016.03.17 2015고단894

-의정부지방법원 2016.08.25 2016고단1612

-서울중앙지방법원 2016.04.27 2016고단901