logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2016.03.31 2015고단3175
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

1. Crimes against victims C;

A. On October 2008, the Defendant: (a) conspired with D on the request of the victim C to seek an apartment with a security deposit of KRW 100 million; (b) on October 6, 2008, the Defendant: (c) concluded a lease contract with the lessor F to “E apartment 307,000,000 won; (d) KRW 4,50,000,000 per month; and (e) on the basis of the rent,” but (c) concluded the lease contract with the victim to “the amount of KRW 10,00,000,000,000,000 won per month; and (c) obtained the remainder from the victim to deliver the lease contract to the victim; and (c) obtained the remainder from the victim to deliver the intermediate payment to the victim under the name of the victim; and (c) obtained the remainder of KRW 1-b,150,000,000,000 from the victim.

B. On October 6, 2008, the Defendant entered into a lease agreement with D on the said E apartment No. 307 and 201 as stated in paragraph (a) of 1 with the lessor F as to the above E apartment No. 307 and 6.50,000 won per month, in collusion with D, and around October 6, 2008, the Defendant: (a) entered into a lease agreement with the said E apartment No. 307 and 201; and (b) as to the lease agreement of KRW 100,000,000 per month; (c) notwithstanding the fact that H certified private broker I had not mediated the contract, the Defendant, at his own discretion, entered into a lease agreement with the said F to the effect that “A guarantee money is KRW 100,000,000,000,000,0000,000,000 won; and (d) drafted the lease agreement in the name of C.

(c)

The defendant who held the above investigation document in collusion with D shall be KRW 100,000,000,000,000,000,000,000,000.

arrow