logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2017.02.09 2016고단6042
특수상해
Text

Defendant

A Imprisonment for one year, and each of the defendants B shall be punished by a fine of 50,000 won.

Defendant

B The above fine shall not be paid.

Reasons

Punishment of the crime

1. On September 14, 2016, Defendant A, in a “D” restaurant located in Daegu Northern-gu, Daegu, Daegu, about 2016, the Defendant attempted to drink alcoholic beverages, told the cafeteria in credit with the drinking value, and told the cafeteria operator of the restaurant, and then, from the victim B (56) who is another customer, he/she was outside the restaurant, he/she would be able to calculate the drinking value on behalf of the Irh on behalf of the Ir.

When hearing the word "", the victim of Naran Naran ba bast bast bast bast bast bast bast bast bast bast bast bast bast bast bast bast bast bast bast bast fast bast bast bast bast ba

As a result, the Defendant carried a brick, which is a dangerous object, and inflicted an injury on the victim, such as a hot spring, in which there is no room to treat the victim for about two weeks open.

2. Defendant B, at the time and at the place described in paragraph 1, set up against the act as set forth in paragraph 1, paragraph 1 of the victim A (56) with her hand, carried the victim’s face by drinking her bat, her bat off the victim’s face, and her bat off the victim’s face.

As a result, the Defendant damaged the victim's saves that need to be treated for about two weeks.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. CCTV video CDs;

1. Application of Acts and subordinate statutes to each investigation report (cases accompanied by a medical certificate, on-site photographs);

1. Article 258-2(1) and Article 257(1)2 of the Criminal Act: Defendant B: Article 257(1) of the Criminal Act; Selection of a fine, Article 257(1) of the Criminal Act;

1. Defendant B detained in a workhouse: Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act;

1. Defendant A who is subject to suspended execution: Reasons for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act (the conditions favorable to the reasons for sentencing specified below);

1. The defendant A had a criminal record identical to that of the defendant is an unfavorable circumstance.

On the other hand, the defendant is against the defendant, and the victim's injury is not severe.

arrow