logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 논산지원 2014.04.01 2013고단546
강제추행
Text

1. The defendant shall be punished by imprisonment for eight months;

2. Provided, That the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive;

3.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2013. 8. 12. 21:50경 자신이 근무하는 식당의 아르바이트생인 피해자 C(여, 19세)을 집에 데려다 주겠다며 자신의 D 렉스턴 차량 뒷좌석에 태운 후 2013. 8. 12. 22:10경 피해자의 집 부근인 전북 완주군 E에 있는 F중학교 앞 도로를 지나던 중 그곳에 차량을 정차하고 “뽀뽀 한번 해보자”라고 말하며 갑자기 뒷좌석에 앉아 있던 피해자의 오른팔을 잡아당긴 후 끌어당겨 입을 맞추고, 피해자가 이를 거부하며 밀치자 다시 차량을 운전하여 진행하다가 집 부근에서 하차하려 하는 피해자에게 갑자기 운전석에서 손을 뻗어 “찌찌도 크네”라고 말하며 피해자의 오른쪽 가슴을 손으로 주물렀다.

Accordingly, the Defendant committed an indecent act on the part of the victim.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made to C by the police statement;

1. Statement of investigation report (suspect's counter-investigation of the suspect's wife G);

1. Application of video-related Acts and subordinate statutes to image photographs of situation and smoke;

1. Relevant Articles of the Criminal Act and Article 298 of the Criminal Act concerning the crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Reasons for sentencing under Article 16 (2) and (4) of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes against Probation, community service order or order to attend a lecture;

1. Scope of punishment: One month to ten years of imprisonment;

2. Basic area of the sentencing criteria [determined of a type] group of sex crimes and the crimes of indecent act by compulsion (subject to 13 years of age or older): Basic area: Imprisonment for six months or more to two years: None of special mitigation factors: None of the special aggravation factors:

3. Determination of sentence: Imprisonment for 8 months; and

4. Whether to suspend the execution: There is no negative reason that there is no positive reason: there is no positive reason for the suspension of the execution (general reason): there is no criminal history, contingent crimes, and serious reflective negative: In the case of committing a crime by causing mental or physical disorder (comprehensive comparative assessment) prior to the main reason for participation and the reason for general participation; and

arrow