logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2014.10.08 2014고단4110
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 01:20 on March 18, 2014, the Defendant filed a report on KRW 112 on the payment of KRW 30,000 to the said head of Hopon, even after drinking alcohol equivalent to KRW 30,00 from “C Hop” in Nam-gu, Daegu.

이에 피고인은 신고를 받고 현장에 출동한 대구남부경찰서 D파출소 소속 경위 E와 경사 F으로부터 술값을 지불하라는 말을 듣자, "왜 씹할놈아, 니는 뭔데 이새끼야"라고 욕설을 하면서 주먹으로 위 F의 얼굴을 때릴 듯이 위협하고, 발로 F의 정강이 부위를 1회 찼다.

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties of F, a police officer who takes measures in accordance with 112 Report.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement concerning F;

1. 112 patrol posts;

1. Application of the photographic Acts and subordinate statutes;

1. Relevant Article 136 (1) of the Criminal Act, the choice of criminal punishment, and the choice of imprisonment;

1. The reason for the sentencing of Article 62(1) of the Criminal Act on the suspended sentence [Scope of Recommendation] Article 62(1) of the Act on the Suspension of Performance of Official Duties (Article 62(1) of the Criminal Act (Article 62(1) of the Act on the Suspension of Execution of Official Duties (Article 62(1) of the same Act (Article 62(1) of the Act on the Suspension of Execution of Official Duties) (Article 1-8) of the Punishment Non-members [Special Mitigation] (Article 4(1) of the Act on the Suspension of Execution of Official Duties (Article 62(1) of the Criminal Procedure (Article 62(1) of the Act on the Suspension of Execution of Official Duties), there are many criminal records against the defendant, and there is no good quality of the crime by the use of violence while bru

arrow