logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2016.06.17 2016가단506057
양수금
Text

1. The defendant shall pay 100,000,000 won to the plaintiff.

2. The costs of the lawsuit are assessed against the defendant.

3.Paragraph 1.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. The Industrial Bank of Korea concluded a contract to lend money to B, the Defendant’s spouse, on four occasions.

(B) The credit limit of 450,00,000 won as of July 25, 2006, the credit limit of 280,000,000 won as of September 28, 2006, and the credit limit of 500,000,000 won as of March 25, 201, and the credit limit of 190,000,000 won as of September 26, 201.

On September 28, 2006, the Defendant and the Industrial Bank of Korea concluded a contract under which the Defendant guaranteed the Bank of Korea’s current and future obligations within the limit of KRW 340,000,000, and on February 15, 2008, the Defendant concluded a contract under which the Defendant guaranteed the Bank of Korea’s current and future obligations within the limit of KRW 260,000.

(c) On May 30, 2012, the Industrial Bank of Korea transferred claims based on the A and the Defendant’s respective lending contracts and guarantee contracts entered into in paragraph (b) to G-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-W-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-

6. Around 26.26. Around November 201, the said claim was transferred to the United Nations EPS Specialized Company, and the United Nations EPP Specialized Company transferred the said claim to the Plaintiff again on November 6, 2015. Around December 15, 2015, the said claim assignment was notified to B.

As of February 16, 2016, B’s debt amount against the Plaintiff is KRW 1,112,215,177 (principal amount of KRW 830,467,426 and interest and delay damages).

E. B filed an application for exemption on September 23, 2013, and obtained immunity from the Changwon District Court 2013, 1452 on September 18, 2014; the said immunity from immunity was finalized around October 2014; and the list of creditors drafted in the instant case includes the UN Es. third asset securitization specialized company.

F. On April 10, 2013, the Defendant applied for exemption and received immunity from the Changwon District Court 2013:574 on June 25, 2014; the said immunity became final and conclusive on July 10, 2014; and the list of creditors drafted in the instant case entered the UN Es. Third Asset Securitization Specialized Company.

arrow