logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2018.10.18 2018고정683
재물손괴
Text

The defendant shall be innocent.

Reasons

1. On September 29, 2017, the Defendant damaged the Defendant’s 2,644,565 won for repair costs, such as that he / she gets off a flat, flat, flat, flat, flat, flat, flat, etc. of the EM5 car owned by the victim D, which is parked on the later part of the C-SM5 car located on September 29, 2017, by using gas charging flat.

2. According to the evidence duly adopted and examined by this court, the defendant was found to have engaged in the business of supplying gas to the gas storage tank using gas charging engines connected to his tank glass vehicle on the day of the instant case. At the time, the victim's vehicle was parked on the road adjacent to the gas storage tank, and the defendant was parked in the vehicle behind the victim's vehicle while carrying out the above work, and deducted gas charging engines from the victim's vehicle, and then left the victim's vehicle above the victim's vehicle over 2-3 times, and the gas charging ice was shocked more than 2-3 times on the victim's vehicle. The victim discovered that the vehicle was screened on the rear side of the driver's vehicle on the day of the instant case, confirmed the black stuff image, and submitted it to the investigation agency.

Therefore, in full view of the following circumstances acknowledged by the record as follows, as to whether the victim’s vehicle was damaged by the above act of the defendant, the health stand and the records as to whether the victim’s vehicle was damaged by the above act of the defendant, the damage as described in the facts charged was inflicted on the wind that the defendant shocked in the victim’s vehicle beyond the gas filling stand on the

It is difficult to readily conclude, and there is no other evidence to acknowledge it.

1) 피해자는 이 사건 당일 피고인이 가스 충전 호스로 타격하여 차량 문짝을 파손시켰다는 내용의 진술서를 작성하였고, 당시 촬영된 것으로 보이는 피해자의 차량 사진에 의하면, 차량 운전석 뒷문에 하얗게 긁힌 부분이 발견된다.

According to the black image of the injured party, the gas filling straw of this case is the vehicle of the injured party.

arrow