logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2018.01.09 2017고단3058
도로교통법위반(음주운전)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On March 18, 2011, the Defendant was issued a summary order of KRW 2 million as a crime of violating the Road Traffic Act at the Gwangju District Court, and was sentenced to a fine of KRW 6 million at the same court on September 27, 2012.

On September 29, 2017, the Defendant driven B QM5 vehicle under the influence of alcohol content of about 5km from the section B to 0.066% while under the influence of alcohol at the entrance of the ecological forest management institute, as Han River, located in the Han River-dong near the cafeteria cafeteria, which is linked at Jeju Island, to Jeju, from September 29, 2017 to the entrance of the ecological forest management institute.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Making a report on the circumstances of the driver involved in driving and inquiring about the results of crackdown on drinking;

1. Previous convictions in judgment: Application of a written inquiry, text of judgment, and summary order, such as criminal history;

1. Relevant legal provisions and Articles 148-2 (1) 1 and 44 (1) of the Road Traffic Act, the selection of punishment for a crime, and the selection of imprisonment;

1. Articles 53 and 55 (1) 3 of the Criminal Act to mitigate small amount;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. 수강명령 형법 제 62조의 2 양형의 이유 판시 전과와 같은 이미 2회의 음주 운전 죄 외에 2009년 경에도 교통사고처리 륵례 법 위반죄와 음주 운전 죄로 벌금형의 처벌을 받은 적이 있는 점, 혈 중 알콜 농도의 수치, 이 사건 범행 전에 음주 운전 죄로 처벌 받은 시기 및 그 처벌내용, 피고인의 나이, 성 행, 환경, 범행 경위, 범행 후의 정황 등 이 사건 변론에 나타난 여러 양형 조건을 참작하여 주문과 같이 형을 정한다.

arrow