logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2017.09.26 2017나100107
토지인도
Text

1. The part of the claim extended in the trial of the case shall be dismissed.

2. The defendant's appeal is dismissed.

3...

Reasons

1. Determination as to the legitimacy of the legal action for the part of the claim extended in the trial at the trial, the plaintiff has a damage claim equivalent to the rent, such as the purport of the claim, to obtain satisfaction of the above claim.

It is necessary to enforce compulsory execution against the building mentioned in paragraph (1) (hereinafter “instant building”). Thus, the Defendant seeks confirmation of ownership of the said building on the ground that registration of ownership preservation is impossible because it does not change the owner’s name to the above building.

In a lawsuit for confirmation, there must be a benefit of confirmation as a requirement for protection of right, and the benefit of confirmation is recognized only when it is the most effective means to obtain judgment against the defendant to eliminate such apprehension and danger (see Supreme Court en banc Decision 96Da11747, Oct. 16, 1997). In this case, the health unit and the defendant do not dispute ownership of the building of this case, and if the building of this case was duly completed a construction permit or a building report, the unregistered building may apply for compulsory auction with documents under the main sentence of Article 81(1)2 of the Civil Execution Act if it was not completed a legitimate construction permit or building report, and if it was not completed a legitimate construction permit or building report, the plaintiff cannot apply for compulsory auction. In any case, there is no benefit of confirmation or benefit of protection of right to seek confirmation for compulsory auction for the purpose of applying for compulsory auction against the building of this case.

Therefore, the lawsuit on the part of the claim extended in the trial is unlawful.

2. The defendant's grounds for appeal citing the judgment of the court of first instance are not significantly different from the argument in the court of first instance, and the fact-finding and judgment of the court of first instance are justified if the evidence submitted in the court of first instance

Therefore, the reasoning of the judgment of this court is the same as that of the judgment of the court of first instance.

arrow