logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 서부지원 2021.01.29 2020고단2371
상해등
Text

Criminal facts No. 1, 4 through 9 of the judgment of the defendant are punished by imprisonment for 8 months, and criminal facts No. 2. of the judgment.

Reasons

Punishment of the crime

On August 27, 2020, the Defendant was sentenced to 8 months of imprisonment with prison labor and 2 years of suspended execution on September 4, 2020 by the Ulsan District Court on August 27, 2020.

1. On March 11, 2020, around 13:37, the Defendant obstructed the victim’s historical management work by means of force between about 20 minutes, including: (a) the Defendant passed through the subway 2 line D, the Busan subway 2, where the victim C was working as the service personnel in Busan Northern-gu, Busan, without paying the fee, and (b) the Defendant was at risk of suffering from the damage; and (c) the Defendant was at risk of suffering from the damage, thereby obstructing the victim’s historical management work by force.

2. 가. 피고인은 2020. 10. 8. 10:10 경 부산 북구 B에 있는 부산 지하철 2호 선 D에서, “ 남자 역무원이 손님! 을 더럽게 쳐 다 본다!! ~~”, “ 이 지역 거지 똥개들 눈깔!! 이 ~~ 남의 마누라 육신!! 을 계속~~~ 훔쳐보고 변태적으로 서 있다!! ~~” 라는 내용의 글씨를 검정색 매직으로 써 벽면의 미관을 해치는 등 그 효용을 해하였다.

B. The Defendant continued to get off the subway in spite of the date, time, place, and time, and time, place of the above paragraph (a) above, and in spite of whether the subway stations passed through the subway stations without paying the fare, the Defendant attempted to get out the subway, and attempted to take out a horse from the person waiting for the subway to listen to the horses requesting to get out of the subway, and obstructed the victims’ historical management affairs of the subway by force between about 30 minutes, such as keeping out another person waiting for the subway and going through the subway stations.

3. On October 10, 2020, the Defendant: (a) filed a report with the police officer, on October 21, 2020; (b) on October 21:58, 2020, at H where the victim G ( South, 21 years of age) in Busan City F is working as security personnel; (c) on the part of the security personnel inside the store in which the business was completed, the Defendant was discharged from the police officer without permission.

arrow