logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 논산지원 2014.07.29 2013고단529
상해
Text

1. The defendant shall be punished by imprisonment for four months;

2. Provided, That the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive;

3.

Reasons

Punishment of the crime

On September 16, 2013, the Defendant, at around 20:00, entered the main point of “D,” located in Chungcheongnam-gun, Chungcheongnam-do, where he was scheduled to engage in driving and driving, and brought an dispute to the above main point E and Si expenses, which led to the instant main point E and Si expenses. This part of the Defendant, who is an employee of the above main point, listened to the victim F (V, 48 years of age), the victim’s face at one time by drinking, and the victim suffered injury, such as brain, etc., which requires a medical treatment for a week, by taking the cell phone into the police.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Legal statement of witness F;

1. Statement of the police statement regarding E;

1. Each description of a photograph and bodily injury diagnosis report or the application of video Acts and subordinate statutes;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the crimes and Article 257 of the Election of Imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Grounds for sentencing Article 62-2 of the Criminal Act and Article 59 of the Act on Probation, etc.;

1. Scope of sentenced punishment: One month to seven years of imprisonment;

2. Sentencing criteria (decision of types of punishment), group of violent crimes, group of general bodily injuries (Scope of recommending punishment) : Imprisonment with prison labor for a period of one month to one year, and special mitigation factors: There shall be no minor injury, non-conformity of punishment/special aggravation factors:

3. Determination of sentence: Four months of imprisonment; and

4. Whether or not a suspended sentence is suspended or not: A positive injury, minor injury, and negative result of a suspended sentence of two years [main reasons for a suspended sentence]: A person subject to a suspended sentence of imprisonment with prison labor accompanied by an order for probation and an order for attending a lecture, in comprehensive consideration of the reasons for the main commitment as mentioned above and all the circumstances shown in the general reference reasons and arguments, such as a suspended sentence of imprisonment with prison labor, within the scope of the recommended sentence, in case of a suspended sentence of imprisonment with prison labor with prison labor, which is accompanied by an order for probation and an order for attending a lecture.

arrow