logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 군산지원 2016.07.20 2016고단33
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(운전자폭행등)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal records] On June 3, 2016, the Defendant was sentenced to five months of imprisonment, two years of suspended execution, and 120 hours of community service in the Jeonju District Court, and the above judgment became final and conclusive on June 11, 2016.

[Criminal facts]

1. On January 21, 2016, the Defendant violated the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (such as a driver’s assault, etc.) caused the victim E (60 years) to drive the FM5 vehicle owned by the Defendant on behalf of the Defendant, prior to the fact that “D food,” located in “D” in “D” in the Jeonju-do, Jeonju-do, Jeonnam-do.

The Defendant, around 21:45 on the same day, was in front of a gas station located in G in Y in Yasan-si, Yasan-si, Y, and “at any time, you need to leave from the damaged person.”

” 라는 질문을 받게 되자, 갑자기 “ 씹할 놈 아, 뭘 물어보냐.

“The victim’s face and head is taken in a prudent manner.” The victim’s face and head was taken in a prudent manner.

Accordingly, the Defendant assaulted the driver of a vehicle in operation.

2. The Defendant suffered injury, at around 22:05 the same day, from the J Donsan Island I, the victim’s face and side satisfa, who was demanded by the injured person to pay proxy expenses, made a drinking to the injured person, and the victim’s chest satisfa, who took off from the said car satisfa 2:3 times to 3:4 times to 3:4 times to the injured person, and the injured person was satisfafa, etc. requiring approximately two weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police for E;

1. A written diagnosis of injury;

1. Previous conviction: Application of a reply to inquiry, such as criminal history, and a copy of the judgment;

1. Article 5-10 (1) of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (the point of assault by a driver), Article 257 (1) of the Criminal Act and the choice of imprisonment with prison labor for the crime;

1. The latter part of Article 37 of the Criminal Act concerning concurrent crimes: Provided, That Article 39(1) of the same Act (the final judgment on the first head of the crime has become final and conclusive);

1. Grounds for sentencing under the former part of Article 37 of the Criminal Act, Article 38 (1) 2, and Article 50 of the same Act, as the punishment for concurrent crimes;

1. Whether the sentencing criteria are applied;

arrow