logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2017.04.25 2017가단104733
임대차보증금
Text

1. The Defendant: (a) KRW 30 million and the Plaintiff’s annual rate from December 19, 2015 to January 15, 2017; and (b) the Defendant’s annual rate of KRW 50 million.

Reasons

On October 2, 2006, the Plaintiff engaged in the loan business for lease money to basic living beneficiaries, etc.: (a) purchased the instant house from Nam-gu C and 6.36m2 (hereinafter “instant house”) on the premise that the Plaintiff is the recipient of basic living expenses; (b) concluded a lease contract with the term from October 16, 2006 to October 15, 2008; (c) the Plaintiff renewed the term of the lease contract with B until April 22, 2015 to deliver the instant house to B; (d) on September 21, 2015, the Defendant purchased the instant house from the recipient of basic living expenses; and (e) on September 21, 2015, the Plaintiff did not have an obligation to pay the Plaintiff the deposit money at a rate of 30 million won to the Plaintiff’s 15m200 per annum from the day following the date on which the Plaintiff requested the return of the deposit money to the Defendant; and (e) on September 21, 2015, 2015.

Therefore, the plaintiff's claim shall be accepted on the grounds of its reasoning, and it is so decided as per Disposition.

arrow