logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2013.04.10 2012고정3567
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of KRW 1.5 million and by a fine of KRW 1.00,000,000.

Defendant

A and B are subject to the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. On December 26, 2012, Defendant A violated the Punishment of Violences, etc. Act (joint injury) around 02:0, Defendant A committed assault, such as the victim H (25 years of age) and scambened in the “Grain Road” operated by the Daegu-gu Dong-gu, Daegu-gu, about 02:00, on two occasions on the left side side of the breath, by making the breath and the breath of the breath, etc., and Defendant B committed assaulting the victim I (n, 24 years of age)’s hair, and the breath of the breath of the breath of the breath of the b

As a result, the Defendants jointly inflicted an injury on the victim H, such as catitiss, chests, and chatitiss that require treatment for about two weeks, and the victim I suffered an injury, such as catitiss that require treatment for about two weeks.

2. Defendant A and B interfered with the performance of duties jointly with H and I, for the same reason as the foregoing in the foregoing preceding paragraph, and carried out physical fighting each other on the same grounds as H and I, and 15 minutes in a singing room operated by the victim F, and obstructed the victim’s singing room business by force by force, such as: (a) 02:00 to 02:15; and (b) 15 minutes in a singing room operated by the victim F.

Summary of Evidence

1. Each legal statement of the defendant A and B;

1. Witness I and F each testimony;

1. Some police interrogation protocol regarding Defendant C

1. A medical certificate of injury (H) and a medical certificate of injury (I);

1. Application of Acts and subordinate statutes to the investigation report;

1. Article 2 (2) and (1) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 257 (1) of the Criminal Act (the point of joint injury), Articles 314 (1) and 30 of the Criminal Act (the point of interference with business), the selection of each fine;

1. Defendant A and B from among concurrent crimes: former part of Article 37 of the Criminal Act, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Defendant A and B of detention in a workhouse: Articles 70 and 69(2) of the Criminal Act;

1. Defendant A and B of the provisional payment order: The portion not guilty under Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act;

1. Summary of the facts charged

A. Defendant C, in collaboration with Defendant A, and at the time and place indicated in its holding, jointly with Defendant A and B, has the floor of hand when Defendant A, B inflicts a bodily injury on the victim H and I, he/she is able to take the head debt from the following.

arrow