logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 속초지원 2018.07.18 2017고단185
위증교사
Text

[Defendant A] Imprisonment with prison labor for six months

However, the above sentence shall be executed for a period of one year from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On November 10, 2016, Defendant A asked Defendant B, who was a witness, by making a phone call to Defendant B at an insular place, and asked Defendant to write down him as a witness in the case No. 2016 and No. 87, which was prosecuted for larceny, etc., the fact was that B was not present at the time when the Defendant and E were in a D office located in the Johcho-si, Sin Sin, on September 23, 2015, and the Defendant was aware of this, and even if the Defendant knew, he was aware of the fact that “In the event of a dispute between the Defendant and E, he was present at the scene of the dispute, he was present at the time of the dispute, and at the time of the dispute, the Defendant testified to the effect that he was able to take the documents on his hand.”

As a result, the above B was present at the first branch court of the Chuncheon District Court located in Sincheon-dong on November 23, 2016, and took an oath as a witness of the above 2016 and 87, and then, the defendant's defense counsel's answer that "at the time when the defendant and E are s/he was s/he was s/he was s/he at once s/he was s/he was s/he was s/he was s/he was s/he was s/he was s/he was s/he was s/he was s/he was s/he was s/he was a

If the defendant stolen the documents at the time, he/she will talk about it in an intensive manner, and he/she talked about about 15 minutes with the defendant and about 15 minutes.

A false testimony was made to the effect that the Defendant and E have observed a dispute, such as an answer, etc.

Accordingly, the defendant instigated the above B to give perjury.

2. Defendant B

arrow