logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2013.11.01 2013고단1457
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. While under the influence of alcohol, the Defendant: (a) was in the state of lacking the ability to discern things or make decisions; (b) from around 22:30 on May 6, 2013 to around 23:10 on May 6, 2013, the Defendant, without any justifiable reason, made the victim D of the 1st floor underground floor of the Ilyang-gu Seoul Metropolitan City, Ilyang-si, U.S. C.A., and made the customers leave the place by having the customers take a noise, such as having the gate, the kitchen, the kitchen, the stage, etc., and having other customers take a bath.

Accordingly, the Defendant interfered with the victim's bar business by force.

2. Under the influence of alcohol, the Defendant: (a) destroyed water pipelines worth KRW 120,00,000 by exposing the taps managed by the Victim F, a staff member of the said building management office, at the above main toilets around May 23:20, 2013; and (b) destroyed water pipes worth KRW 120,00,00.

3. The Defendant violated the Punishment of Violences, etc. Act (in the event of injury by collective action, deadly weapon, etc.), while under the influence of alcohol, made it difficult for the Defendant to discern things or make decisions. Around May 23:30, 2013, the victim G (the age of 51) who is the above main point and other related owner at the above main point and the victim G (the age of 51) told the Defendant to take a bath to H, who is an employee of the above main point. As described in paragraph (2), the water straw (the length of 21cm) that is dangerous to the Defendant, such as the statement in paragraph (2), took the back of the victim’s left face, again, took one time the victim’s left face, and continued to take a dangerous article (the remaining face of the victim, about 9cc., about 9cc., about 200 and about 20cc., about the left side of the victim).

Accordingly, the defendant carried dangerous objects and inflicted an injury on the victim.

(i) the evidence;

arrow