logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.05.11 2015가단123358
건물명도
Text

1. The defendant 32,743,650 won and the plaintiff

(a) Of this, 23,50,000 won shall be annually from June 1, 2015 to May 11, 2016.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. On September 5, 2013, the Plaintiff, including the conclusion of the instant lease contract, entered into a lease agreement with the Defendant, and entered into a lease agreement with the Plaintiff on the one-story 189.41 square meters of and three-story 189.41 square meters of and three-story from among the real estate listed in the attached list owned by the Plaintiff at the time (hereinafter “the instant lease agreement”), and received the lease deposit amount of KRW 60 million with respect to the stairs and corridor 19.26 square meters in the ship connected each point in sequence, and the 143.52 square meters of the instant real estate (hereinafter “the instant real estate”), from September 30, 2013 to September 29, 2013, and received the lease deposit amount of KRW 40 million from the Defendant around 30 million from September 30, 2013 to September 30, 2018 (hereinafter “the instant lease agreement”).

B. (1) The Defendant paid 2.9 million won out of the rent in December 2014 to the Plaintiff, and did not pay 3.7 million won to the Plaintiff, and the monthly rent has not been paid for the following two consecutive months.

(2) On March 20, 2015, the Plaintiff sent to the Defendant a letter verifying that “In the event that the overdue charge is not paid by the end of March 2015 without any separate answer, the Plaintiff shall notify the Defendant of the termination of the instant lease contract without any separate notice pursuant to Article 4 of the instant lease agreement (hereinafter “instant notice”). This was served on the Defendant on March 24, 2015, which was served on the Defendant, but the Defendant did not specifically answer the overdue charge and did not pay the overdue charge by the end of March 2015.

Article 4 (Termination of Contract) If a lessee has failed to pay rents on at least two consecutive occasions or has violated Article 3, the lessor may terminate the contract immediately.

C. (1) The Plaintiff’s payment of environmental improvement charges, etc. (1) is from July 1, 2014 to July 1, 2014.

arrow