logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원홍성지원 2020.10.12 2020고정136
폭행
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 700,000.

If the defendant fails to pay the above fine, one hundred thousand won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

On July 1, 2019, at around 07:30, the Defendant assaulted the victim by means of spiting the victim’s face at two times while the victim D(63 years of age) demanded the Defendant to move the waste dumping site in the above village located adjacent to the victim’s house. However, the Defendant decided to call a community resident meeting at around 11:00 on the same day without changing the said place ex officio.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Application of the police statement law to D;

1. Relevant Article 260 (1) of the Criminal Act concerning criminal facts, the choice of a fine, and the choice of a fine;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Determination as to the assertion by the defendant and his/her defense counsel under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act

1. The summary of the argument was the victim's timber, and the defendant was also aware of the defendant and the victim's face was protruding.

Since then, the victim spits or spits the victim in order to defend the defect that the victim intends to assault again.

2. 판단 살피건대, 이 법원이 적법하게 채택하여 조사한 증거들에 의하여 인정할 수 있는 다음과 같은 사정들, 즉 ① 피해자는 수사기관에서 피고인이 피해자에게 침을 뱉은 사실이 있음을 진술하였고, 피해자 역시 침을 뱉은 사실 자체는 인정하고 있는 점, ② 피고인은 피해자가 먼저 오른손의 엄지와 검지로 피고인의 목젖을 잡은 뒤 오랜 시간 놓지 않아서 컥컥거릴 정도였다는 취지로 주장하나, 만일 피해자가 피고인의 목에 그와 같은 물리력을 행사하였다면 그 무렵 피고인의 목에 물리력의 행사로 인한 흔적이 남아 있었음이 당연해 보이나, 그와 같은 흔적이 발생하였음을...

arrow