A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Punishment of the crime

B. C is a person who jointly operates the “E Gameland” on the first floor of D in Seopopo-si, and F is a manager of Gapo-si, and the defendant is a person who has served as a manager of Dapo-si, and the defendant is a person who has served as a manager of C.

1. 2009. 10. 19.경부터 2010. 2. 24.까지의 범행 피고인은 B, C, F과 공모하여 2009. 10. 19.경부터 2010. 2. 24. 12:15경까지 서귀포시 D 건물 지하1층에 있는 ‘E’ 게임장에서, ‘수중세계’ 게임기 40대를 설치한 후 위 게임기를 그곳을 찾은 불특정 다수의 손님들의 이용에 제공하였고, 손님들이 위 게임기의 이용을 통하여 획득한 포인트 점수에 대하여 5,000점당 책갈피 1개를 경품으로 제공하고, 그 제공된 책갈피 1개를 수수료 10% 공제한 4,500원으로 환전해 주었으며, 위 게임장의 게임기는 1회 게임에 고득점을 획득할 수 있는 범고래와 돌고래가 1회만 출현하며, 게임기 사용자가 조이스틱과 시작ㆍ발사버튼을 조작하여 게임을 진행하도록 되어있는 내용으로 게임물등급위원회로부터 등급분류를 받은 ‘수중세계’ 게임물과는 달리, 1회 게임에 고득점을 획득할 수 있는 범고래와돌고래가 대량 출현하고 게임기 사용자가 조이스틱을 조작하지 않고 ‘자동버튼 누름장치’(일명 똑딱이)를 시작버튼 위에만 올려놓아도 자동으로 게임이 진행되도록 내용이 변경된 것이었다.

In collusion with B, C, and F, the Defendant provided game products with contents different from those of the above grade as above to customers, and exchanged tangible and intangible results obtained through the use of game products.

2. The contents of the crime committed from February 27, 2010 to March 11, 2010, which was rated by the Game Rating Board when setting up 40 online games in the above game room and providing them to many and unspecified customers who found the 40 number of unspecified customers.