A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Punishment of the crime

피고인은 2013. 3. 8. 19:50경 서울 금천구 B에 있는 ‘C 식당’에서 피해자 D(50세)과 피해자 E(48세)에게 인사하였으나 아무런 반응을 보이지 않자 피해자들이 주문한 음식이 놓아진 탁자를 엎어 탁자 위에 있던 뜨거운 국물이 피해자 D의 허벅지와 발목 등으로 쏟아지게 하여 피해자 D에게 치료일수를 알 수 없는 허벅지와 발목 등의 살갗이 벗겨지는 상해를 가하고, 피해자 E가 피고인을 말리자 손으로 피해자 E의 가슴을 밀어 피해자 E의 입 부위가 탁자에 부딪히게 하여 피해자 E에게 치료일수를 알 수 없는 치아가 흔들리는 상해를 가하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement of E and D;

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs of the upper part of the body;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act and the choice of imprisonment with prison labor concerning the relevant criminal facts;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the stay of execution (Consideration of the fact that the defendant reflects his mistake and that he agreed with the victim E);

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of Article 62-2 or more of the Criminal Act;