logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 여주지원 2014.07.14 2014고단387
여신전문금융업법위반
Text

Defendant

A A The fine of KRW 5 million, the fine of KRW 3 million for Defendant B, and the fine of KRW 5 million for Defendant C.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is the representative director of E in Gyeonggi-si, and Defendant B is a person who leases and actually operates a cafeteria from the above corporation C, and Defendant C is a corporation established for the purpose of the operation of golf courses.

1. It shall not make a transaction by credit cards in the name of Defendant A, other credit card merchants;

Nevertheless, from August 8, 2013 to November 12, 2013, the Defendant settled the total of KRW 213,356,000,00 in the name of the F golf course store in the FF golf course operated by the said C, as the credit card, etc. used by the said C was seized due to the business difficulties of the said C, the Defendant settled the total of KRW 2,186,00 in the name of the FF golf course store in the name of the FF cafeteria.

2. No person shall lend the name of Defendant B credit card merchant to another person;

Nevertheless, the Defendant lent the name of F cafeteria store operated by himself to C in the F cafeteria store at the time and place described in paragraph 1, as described in paragraph 1.

3. The Defendant C, a representative of the Defendant, committed the same offense as that set forth in paragraph (1) in relation to the Defendant’s business.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. A written accusation;

1. On-site completion report;

1. Application of Acts and subordinate statutes on settlement of credit cards;

1. Article 70 (2) 3 and Article 19 (4) 3 of the Specialized Credit Finance Business Act, Defendant A who choose a fine: Defendant B who choose a fine: Articles 70 (3) 6 and 19 (4) 4 of the Specialized Credit Finance Business Act, Defendant C who choose a fine: Articles 71, 70 (2) 3 and 19 (4) 3 of the Specialized Credit Finance Business Act, Defendant C: Selection of a fine;

1. Defendant A and B of detention in a workhouse: Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act;

1. Defendants of the provisional payment order: the Criminal Procedure Act.

arrow