logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2020.01.08 2019고단1801
특수상해등
Text

Defendant

A Imprisonment for one year, and each of the defendants B shall be punished by imprisonment for eight months.

, however, for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendants’ co-principal

가. 피해자 E에 대한 특수상해, 폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해) 피고인들은 2019. 7. 6. 00:00경 부산 해운대구 F에 있는, ‘G’ 앞길에서, 술에 취하여 성명불상자 집단과 싸움을 벌인 뒤 이들을 뒤쫓던 중 마침 같은 장소에 있던 피해자 E(25세)과 그 일행인 D(여, 23세), C(여, 23세)을 위 성명불상자 집단으로 오인하여, 피고인 A는 주변에 있는 위험한 물건인 주먹 크기의 돌(가로 길이 약 11cm , 세로 길이 약 9cm )을 주워 손에 쥔 채 피해자 E에게 욕설을 하며 달려들어 손에 쥔 돌을 피해자의 머리를 향해 휘두르고 피해자의 목 부위를 가격하며 밀쳐 넘어뜨리고, 피고인 B은 이에 합세하여 피해자 E의 어깨 부위를 붙잡은 상태에서 피고인 A와 함께 피해자를 밀어 붙여 넘어뜨렸다.

As a result, Defendant A carried dangerous things with Defendant B, in collaboration with Defendant B, and Defendant B inflicted an injury on the victim E in the light of a warning room for about 14 days, a chest inception, a chest inception, and a salted base.

B. The Defendants in violation of the Punishment of Violence, etc. Act (joint injury) against the victim D on the same grounds as the date and place described in the preceding paragraph, and on the same grounds as the written in the preceding paragraph, Defendant A, while putting the victim D to E, pushed the victim D in his body, and tightly tightly pushed the victim D from the stairs near the stairs, and Defendant B, in combination with it, went beyond the victim D along with A.

Defendant B continued to move away from A's place by driving away away from A's escape-friendly E, and the victim D with a strong knife, and attach the victim's name to the knife so that the clothes of the victim's knife are unfolded. Defendant B knife the victim about 1/30 seconds to escape from this.

As a result, the Defendants jointly need to treat the victims D for about 14 days.

arrow