logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원통영지원 2020.11.26 2020고단891
특수공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. 특수공무집행방해 피고인은 2020. 6. 26. 22:42 거제시 B에 있는, C 앞 선착장에서 술에 취한 상태로 다른 사람과 시비하던 중 112신고를 받고 출동한 거제경찰서 D파출소 소속 경위 E, 경장 F, 거제경찰서 G파출소 소속 경사 H, 순경 I이 피고인을 제지하자 옷을 모두 벗고 위험한 물건인 쇠파이프(길이 약 1m)를 양손에 들고 위 경찰관들에게 “확마 씨발. 대가리 다 때리 깨삐고 갈끼다 나는. 꺼지라 그냥. 짭새부터 직일끼다. 직이라 같이 죽자.”라는 등 소리를 지르고 위 쇠파이프로 경찰관을 향해 때릴 듯이 들어 올리는 등 협박하였다.

Accordingly, the defendant carried dangerous objects and interfered with the legitimate execution of duties by police officers on handling 112 reports.

2. The Defendant causing property damage, at the time and place specified in Paragraph 1, destroyed a hack pipe, which was frighting to a “K” fishing boat owned by the victim J, while avoiding disturbance at the above time and place, thereby damaging the entrance door door of approximately KRW 10,00 in the market price of the above fishing steering house.

Summary of Evidence

1. Application of Acts and subordinate statutes to the defendant's legal statement, statement, and statement;

1. Articles 144(1), 136(1) (a) and 366 of the Criminal Act concerning facts constituting an offense; and

1. Articles 40 and 50 (Mutual Crimes of Obstruction of Performance of Official Duties) of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Punishment Act (the aggravated punishment for concurrent crimes as stipulated in the special crimes of Obstruction of Official Duties, within the scope of the sum of the long-term punishments of two crimes) by aggravation of the punishment for selective concurrent crimes of imprisonment with prison labor for each option of punishment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Grounds for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act on Probation;

1. Scope of punishment by law: Imprisonment with prison labor for one month to ten years;

2. The scope of recommendations according to the sentencing criteria; and

arrow