logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.10.04 2015가단40049
손해배상(기)
Text

1. The Defendant’s KRW 20,000,000 as well as the Plaintiff’s annual rate from January 13, 2016 to October 4, 2016, and the following.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. In the spring of 2012, the Defendant became aware of the Plaintiff while guiding the students in the third-year course of high school who were preparing for university drama movies and entrance examinations at the National Institute of Dualian Research in Seoul.

At around August 2012, the Defendant retired from the above private teaching institute, but received a request from the Plaintiff to provide continuous practical guidance, and provided the Plaintiff with an individual daily practical guidance individually.

B. During the period from August 21, 2012 to September 18, 2012, the Defendant was sentenced to a punishment of ten-month imprisonment with prison labor for committing an indecent act by force or by deceptive means against the Plaintiff, which was a juvenile at the time of the following.

From around 10:00 to around 14:00 on September 18, 2012, the Defendant, while giving practical guidance to the Plaintiff at the practice room for the first floor E-I of Jongno-gu Seoul, Jongno-gu, Seoul, by force, committed indecent acts by force against the Plaintiff, by inserting the Plaintiff inside the buckbucks of the Defendant.

The Defendant, from around 08:00 to around 11:30 on August 21, 2012, provided the Plaintiff with practical guidance at the above practice room, and the Plaintiff said that “the Plaintiff is a singing singing to the Plaintiff, and the Plaintiff does not have any appraisal.” While having the Plaintiff go against the Defendant’s face, the Defendant, while having the Plaintiff sit on the bridge on both sides of the Defendant’s buckbucks, she saw the Plaintiff as a juvenile by taking advantage of practical guidance and committing an act, such as having the Plaintiff sit on the bucks of the Plaintiff, thereby committing an indecent act by a deceptive scheme.

In addition, from around that time to September 17, 2012, the Defendant committed an indecent act against the Plaintiff, who is a juvenile, by a deceptive scheme, by iceing on a total of 18 times, such as the list of crimes in the attached Table.

[Grounds for recognition] Unsatisfy, Gap evidence 2-1 to 3, the purport of the whole pleadings

2. Determination

A. According to the above facts, the defendant committed an indecent act against the plaintiff, which led to the plaintiff's severe mental suffering.

arrow