logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 김천지원 2018.11.15 2018고단719
특수상해
Text

1. The defendant A shall be punished by imprisonment for six months;

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

2...

Reasons

Punishment of the crime

1. On March 27, 2018, at around 20:53, Defendant A expressed the victim B (48 years old) who was unable to conduct a usual appraisal in the D restaurant located in Gumi-si, Gumi-si, and Defendant A expressed the victim’s desire by telephone, and Defendant B saw the victim’s neck on the side, such as an agricultural improvement, etc., which is a dangerous object, and made the victim’s left side bridge one time with the victim’s left side hand.

Therefore, even though people in the above restaurant met the defendant and separated the defendant and the victim, the defendant found the victim out of the above restaurant again, sealed the victim's head and body, etc. of the victim's head and body, etc. by using the ice lease, which is a dangerous object, cryping the victim's face and body due to drinking and launching, and cryping the victim's face up to sunrise, and assault the victim's face twice.

The Defendant carried dangerous objects and inflicted injury on the victim, such as the left-hand dump dump to the left-hand dump, which requires approximately two weeks of medical treatment.

2. Defendant B, as set out in paragraph 1 at the date, time, and at the places mentioned above, set up against the victim A (53 tax) this Defendant, the Defendant assaulted the victim’s face in drinking and broken down the victim’s left elbow and shouldered the victim’s left blusium, which is a dangerous object.

In this respect, the defendant carried dangerous objects and assaulted the victim.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Application of Acts and subordinate statutes to field photographs, internal investigation reports (Attachment of a medical certificate), investigation reports (verification of CCTV in a D cafeteria and attachment of photographs and videos), investigation reports (Attachment of photographs of each suspect's assault tools);

1. The pertinent legal provisions on criminal facts, Articles 258-2(1), 257(1) (the point of special injury of Defendant A) of the Criminal Act, Articles 261 and 260(1) of the Criminal Act [the point of special assault of Defendant B, the support stand for Aluminum aluminium is about 20 cm), and the material, length (am 1m m 20 m m m ) and form of the Criminal Act are as follows.

arrow