logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.06.23 2016고단108
위증교사
Text

Defendant

A Imprisonment for six months, Defendant B shall be punished by a fine of 3,00,000 won.

Defendant

B does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A was sentenced to one year of imprisonment for fraud at the Seoul Northern District Court on July 28, 2015, and the said judgment became final and conclusive on January 14, 2016.

Defendant

A is the operator of the "F" unit management in the second floor of the Gangnam-gu E building in Seoul, and the defendant B works for the above department management shop.

1. On May 14, 2013, Defendant A entered into a contract to transfer the above skin management shop to G with the price of 300 million won, but did not receive the transfer price from G, Defendant A would have H lend money to G and receive part of the said transfer price. On July 13, 2013, if H lends money to G as above, Defendant A concealed the circumstance that H would receive the said money as part of the said transfer price, and caused H to lend KRW 100 million by deceiving H by deceiving it. Accordingly, Defendant A was indicted to the Seoul Northern Northern District Court for fraud on December 5, 2014, and was tried at the above court.

On May 2015, the Defendant asked B to give testimony in relation to the above trial at the coffee shop located in Seoul Special Self-Governing Party I in Seoul Special Self-Governing Party I, and there is also a fact that G displayed the above contract of acceptance at the time of borrowing KRW 100 million from G H, and that G told H that it would offer the above contract of acceptance at the above part management shop as security.

“Request was made to make a false testimony to the effect that it was “,” and accordingly, B raised perjury as follows 2.2.

In this respect, the Defendant instigated the perjury to B.

2. Defendant B

arrow