logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 군산지원 2017.01.13 2016가단57012
임대차보증금
Text

1. The defendant shall pay 90,000,000 won to the plaintiff.

2. The costs of the lawsuit are assessed against the defendant.

3.Paragraph 1.

Reasons

On July 26, 2013, the Plaintiff leased real estate listed in the separate sheet (hereinafter “the instant loan”) from C with the lease deposit amount of KRW 90,000,00 (no monthly rent) and from August 26, 2013 to August 25, 2014; the Plaintiff paid the lease deposit; the Plaintiff moved into the instant loan and completed the move-in report on August 27, 2013; the Defendant purchased the instant loan from C on September 15, 2015 and completed the registration of ownership transfer thereof on September 16, 2015 is recognized by the purport of each entry in the evidence No. 1 and No. 2 and all pleadings.

Therefore, the defendant is deemed to have succeeded to the status of a lessor pursuant to Article 3(4) of the Housing Lease Protection Act by acquiring the ownership of the loan of this case. Since the above lease agreement falls under any of the main sentence or proviso of Article 4(1) of the Housing Lease Protection Act, even if it falls under any of the cases, it has expired at least on August 25, 2015, the defendant is obligated to pay KRW 90,000,000 to the

Therefore, the plaintiff's claim is reasonable, and it is so decided as per Disposition.

arrow