Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Punishment of the crime

1. At around 11:30 on July 31, 2012, the Defendant entering into a residence: (a) Goyang-dong-si, Yongsan-si C 201 for the victim D (at the age of 30), and (b) the victim meted the victim at the residence of the victim D (the age of 30), and (c) opened an even door and displayed the face while correcting the lock locking device, and (d) forced by force not opening the door to remove the locking device by hand, and went into the house and intrudes the house.

2. The Defendant, at around 15:30 on the same day as the above 15:30 on the day, assaulted the victim F(37 years of age) who was the husband of the above D, was the victim F(37 years of age) who was the husband of the above D, "in her house and even her door is added to our house."

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Partial statement of the police suspect examination protocol against the defendant;

1. Each police statement made to D or F;

1. Application of each statute on photographs;

1. Relevant Article 319(1) of the Criminal Act (the point of intrusion upon residence), Article 260(1) of the Criminal Act (the point of assault) and selection of fines for the crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;