logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2014.04.01 2014고단167
위증
Text

Defendants shall be punished by imprisonment for four months.

However, from the date of the conclusion of the judgment, each of the above two years against the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A was sentenced to a suspended sentence of one year and six months for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act at the Seoul Eastern District Court on December 30, 2013, and the above judgment was finalized on January 7, 2014. Defendant B was sentenced to a suspended sentence of two years for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a collective weapon, etc.) in the same court on the same day, and the above judgment was finalized on January 7, 2014.

1. Defendant A, around 02:40 on February 21, 2013, at E entertainment tavern located in Gwangjin-gu Seoul Special Metropolitan City, the head part of the Defendant’s head was assaulted with a card terminal from E entertainment tavern in Seoul Special Metropolitan City, and the Defendant was flick B as a two-way disease.

On August 12, 2013, at around 16:00, the Defendant appeared and taken an oath in the court No. 2 of the Seoul Eastern District Court located in 404, Asan-ro, Seoul Special Metropolitan City, as a witness of the case of violation of the Punishment of Violence, etc. Act (collectively weapon, etc.) against B of the above court (collectively weapon, etc.).

During the examination of the above case, the Defendant responded to the question of the prosecutor’s “necessary that Defendant B was able to get a witness a card terminal,” which read, “I asked Defendant B to go away from the card terminal and face up to the head, and made a false statement that B was a witness.”

Accordingly, the defendant made a false statement contrary to his memory and raised perjury.

2. On February 21, 2013, at around 02:40 on February 21, 2013, Defendant B suffered two open wounds where the number of days of treatment cannot be determined due to the use of a card device from the said E entertainment drinking club.

On August 12, 2013, at around 16:00, the Defendant appeared as a witness in the case of violation of the Punishment of Violence, etc. Act (a collective weapon, injury, etc.) against A of the above court in the Seoul Eastern District Court No. 2, the Seoul East District Court No. 404, Gasan-ro, Seoul, and 2013.

The defendant is under examination of the witness in the above case, and "the defendant A" is a two-way disease.

arrow