logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2017.06.13 2016가단139788
임대료
Text

1. The defendant shall pay to the plaintiff the amount of KRW 48,72,882 and KRW 28,976,409 among them, from July 1, 2016 to the day of full payment.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. From August 1, 2013 to July 30, 2013, the monthly interest rate of 3,780,000 Won 890,000 per annum 25% per annum from August 1, 2013 to July 31, 2017 (48 months) on the date of concluding a car lease contract for the name of a motor vehicle, the date of which the car lease contract was concluded, the Plaintiff entered into a car lease contract with the Defendant with 25% per annum on August 27, 2013, as follows:

(hereinafter “each of the instant lease agreements”). (b)

On September 25, 2013, the Plaintiff terminated each of the instant lease contracts as the Defendant’s delayed payment of monthly rental fees and the termination of the lease agreement.

On June 30, 2016, the aggregate amount of the remaining debts after deducting the deposit for lease from the unpaid rental fees, etc. as of June 30, 2016 is 48,72,882 (=20,74,070 + 28,648,812) and the details are as follows:

(1) Lease contract made on July 30, 2013; 20,074,070 won = the principal 11,870,092 [1,67,092 won =15,650,092 [1,657,935 won + + 1,685,705 won (unpaid rental fee)-143,548 won (settlement rental fee)-3,780,000 won] + Interest 8,203,978 (2) dated August 26, 2013; 28,648,812 won = Principal 17,106,317 [2,21,091,457 [30,410], 305, 47, 405, 104, 305, 405, 104, 105, 304, 105, 417, 47, 404

2. The Defendant is obligated to pay to the Plaintiff damages for delay calculated by an agreement of 25% per annum from July 1, 2016, to the day of full payment, with respect to totaling KRW 48,722,882, and principal principal of KRW 28,976,409 ( KRW 11,870,092 + KRW 17,106,317) among the unpaid rental fees, etc., and the amount of delay damages calculated by the agreement of 25% per annum from July 1, 2016, to the day

3. Judgment on the defendant's assertion

A. Since each of the instant lease contracts was concluded by stealing the Defendant’s names, the Defendant is liable for the above contract.

arrow