logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.12.08 2016고단1707
공연음란등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On March 5, 2016, from around 17:50 to 18:10 on the same day, the Defendant had been openly imprisoned with clothes from the elevator and the corridor on each floor of the commercial buildings, in which many unspecified people pass, including Osan City from Osan City, C, and D, and carried out an obscene act.

2. On March 5, 2016, at around 17:50, the Defendant damaged the utility of the said elevator in such a way that the victim E can look at the urinals and speaks in the said C elevator managed by the victim E, so that the Defendant could have a substantial amount of cleaning expenses.

3. 공무집행방해 피고인은 2016. 3. 5. 18:20경 위 C 6층 복도에서 피고인이 위 상가 엘리베이터에서 나체로 대변을 보고 있다는 내용의 112 신고를 받고 출동한 화성동부경찰서 F파출소 소속 경위 G, 순경 H으로부터 옷을 입을 것을 요구받자 이에 화가 나 위 G, H에게 "야, 이 개새끼들아! 어쩌라고! 씹쌔끼들아 경찰이면 다냐 내가 뭘 잘못했어 “라고 큰 소리로 욕설을 하고, 그곳에 있던 위 112 신고자인 D에게 "개새끼야 너 이리 와봐!”라고 소리를 질러 이를 위 G가 제지하자 화가 나 머리로 위 G의 가슴을 밀치고, 손으로 위 H의 넥타이를 잡아당기는 등 각 폭행하여 경찰관의 범죄예방과 진압, 수사에 관한 정당한 직무집행을 방해하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made to D, G, and H;

1. Application of statutes on site photographs;

1. Article 245 of the Criminal Act, Article 366 of the Criminal Act, and Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of each sentence of imprisonment;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Probation under Article 62-2 of the Criminal Act;

1. Grounds for sentencing under Article 16(2) of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes committed by a person attending a lecture.

arrow