logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2015.04.23 2013가합48800
영업비밀침해금지 등
Text

1. The Defendants shall jointly and severally serve as KRW 18,900,000 on the Plaintiff and as a result, from January 1, 2012 to April 23, 2015.

Reasons

1. Basic facts

A. At the time of the party’s retirement from the Defendant’s position, Defendant B, C, and D (hereinafter “Defendant B, etc.”) is the company that manufactures and sells basic geological equipment from November 12, 2007 to July 23, 2010 of the Head of the Plaintiff’s Technical Research Institute on July 20, 2008 to February 28, 2009, Defendant C, the Head of the said Research Institute from July 20, to May 31, 2010, the Plaintiff Company is a company that manufactures and sells basic geological equipment, and Defendant B, C, and D (hereinafter “Defendant B, etc.”) is a person who retired from work in the Plaintiff Company as indicated in the table below, and the Defendant Company A (hereinafter “Defendant Company”) is a company established after Defendant B retired from the Plaintiff Company.

B. Defendant B, etc.: (a) retired from the office of Defendant B, etc.; (b) on April 21, 2010, Defendant B, etc.: (c) established the Defendant Company for the purpose of running the equipment manufacturing business for civil engineering and construction on April 21, 2010; and (d) Defendant C and D entered the Defendant Company after receiving the proposal from Defendant B; (b) Defendant B, etc. retired from the Plaintiff Company as above; (c) Defendant B, etc., left the company; (d) did not retain any trade secret owned by the Plaintiff; (d) did not divulge any trade secret acquired during the period of service; and (e) did not have any employment or other cooperative relationship with the same industry, etc. for the purpose of using the technology development related to which the Plaintiff participated for two years after retirement, and issued it to each of the Plaintiff Company.

3) Meanwhile, while withdrawing the Plaintiff Company, Defendant B, etc.: (a) technical information, such as design drawings; (b) design drawings; (c) business plans; (d) management order information; (e) management order information; and (e) unit price information; and (e) management information, including information on basic geological equipment produced by the Plaintiff Company; and (e) information listed in the attached list of crimes (hereinafter “each of the instant information”).

Personal Nowon-gu computers or external hard disks have been kept as they are.

C. Defendant B, etc.

arrow