logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2013.05.15 2012고정2875
상해
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

Defendant

If A does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. At around 08:30 on March 28, 2012, the Defendant: (a) reported that the Victim B was to load and unload synthetic rubber first; (b) unloaded the Defendant’s port on the ground that the Victim B was able to take care of, without complying with the sequence; and (c) 10 times the victim’s face was 10 times at the victim’s face; and (d) inflicted an injury on the victim, such as cutting down the down of the river mouth, which requires treatment for about 42 days, on the part of the victim.

2. At around 08:30 on March 28, 2012, Defendant B, on the ground that the Defendant resisted to the effect that the Defendant did not follow the sequences on the loading and unloading of synthetic rubber first at the loading and unloading site of Seocho-si E synthetic rubber tank, Defendant B, on the ground that he resisted that he did not follow the sequences on the loading and unloading of synthetic rubber first, and on the ground that he did not follow the Defendant’s order, he was sleeped, sleeped and sleeped, etc. for approximately 21 days on the left side of drinking.

Summary of Evidence

1. Defendants’ partial statement

1. Each legal statement of witness A, B, and F;

1. Prosecutorial suspect interrogation protocol against the Defendants

1. Each injury diagnosis letter;

1. Application of statutes on photographs of damage;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act and Article 257 (1) of the same Act concerning the applicable criminal facts, the selection of fines;

1. Defendant B to suspend the sentence: Fine of 700,000 won;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act (50,000 won per day) of the Criminal Act for detention in a workhouse;

1. Defendant B of suspended sentence: Article 59(1) of the Criminal Act (including the fact that the injured party A does not want criminal punishment of Defendant B, the degree of injury inflicted on Defendant B in this case, and the circumstances in which this case occurred);

1. Defendant A of the provisional payment order: Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act;

arrow