logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 평택지원 2017.08.03 2017고단587
공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,500,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant, at around 22:40 on March 15, 2017, at the “C” parking lot of Pyeongtaek-si B, was pushed by the Defendant, without any reason, at around 22:40, the 112 police officer, who was sent to the site after receiving a report of 112, and was sent to the site, was subject to restraint from F, who was the police officer of the Pyeongtaek-si Police Station E box, who was called to the site; and

쟤 네 들 (D, 피고인의 친언니 G) 도 나를 때렸으니 처벌해 달라, 니가 뭔 데 나를 가로막느냐

“In the hands,” and assaulted F on one occasion at the left side of the said patrolman’s hand.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers on 112 reports.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to F or D;

1. Application of Acts and subordinate statutes to police officers of flive photographs;

1. Article 136 of the Criminal Act applicable to the crime, Article 136 (1) of the Criminal Act, the selection of fines, and the selection of fines;

1. The sentence like the order shall be determined by comprehensively taking into account the following circumstances as to the sentencing reasons under Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act, and other conditions of the sentencing as shown in the records, such as the Defendant’s age, occupation, sex, family relation, and circumstances before and after the commission of the crime.

- The nature of the crime of this case does not correspond to those of the defendant, provided that there is no record of criminal punishment by the defendant. - The defendant is against his mistake.

arrow