logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 정읍지원 2014.09.03 2013고합63
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(보복폭행등)등
Text

The punishment of the accused shall be determined by a year of imprisonment.

Reasons

Punishment of the crime

[2013Gohap63]

1. 폭행 피고인은 2013. 7. 19. 22:10경 전북 부안군 C에 있는 D 모텔 310호실에서, E과 말다툼을 하다가 피해자 F(50세)가 이를 말리자 이에 화가 나 피해자에게 “어린 놈이 까분다”라고 말하며 손으로 피해자의 귓뺨, 뒤통수를 약 15회 때려 피해자를 폭행하였다.

2. On July 20, 2013, the Defendant violated the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Refence, etc.), around 00:20 on July 20, 2013, when the victim reported the assault described in paragraph 1 to the police, and the victim made an assault against the victim by flaging the victim’s flag with a flag with a flag with a flag and flag.

As a result, the defendant assaulted the victim for the purpose of retaliation against the provision of a criminal investigation team such as criminal complaint, accusation, etc., statement, testimony or submission of materials in connection with his criminal case investigation.

[2014 Gohap1] On December 2, 2013, the Defendant requested the victim I, who was under influence of alcohol in the “HPC bank” located in Bupyeong-gu Incheon Metropolitan City, Bupyeong-gu, Incheon, to grow locked at the same time, but was refused by the victim.

Accordingly, the defendant gets a carter in a fluent manner, and gets a large voice called “sprink, this person Ahume, and unbated ma,” and expressed a desire to the customers who were fluent, and interfere with the game of customers who were fluent, and interfered with the entry of customers who want to enter the place by avoiding the disturbance.

Accordingly, the defendant interfered with the victim's PC operation by force.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made to F, E, and I;

1. Application of the photographic Acts and subordinate statutes;

1. Article 260(1) of the Criminal Act and Article 260(1) of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes shall be applicable to the relevant criminal facts and the choice of punishment.

arrow