logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.01.14 2015고정2284
폭행
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal history] On February 11, 2015, the Defendant was sentenced to one year and six months of imprisonment with prison labor due to an injury in the support of Suwon Friwon, and the judgment became final and conclusive on July 23, 2015.

[2] On November 16, 2014, the Defendant violated the victim’s face by exceeding two times, i.e., her wife, F., the victim F (V. 46 years of age) of this case, as to the fact that the Defendant operated the above fishing place in “D” in “D” in the light of 00:30 on November 16, 2014.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to E and F;

1. Before judgment: Application of Acts and subordinate statutes to the defendant's legal statement and copy of the text of the judgment [the court of Suwon District Court 2014 High Court 2941, 3210 (Joint)];

1. Relevant Article 260 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense, Article 260 (1) of the Criminal Act selection of punishment, and selection of fines;

1. After Article 37 of the Criminal Act, Article 39 (1) of the same Act:

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. The sentencing of Article 334(1) of the Criminal Procedure Act provides for the punishment as ordered by a summary order by reducing part of the fine determined by the summary order, taking into account the following factors: (a) there are many kinds of records that the defendant has been punished for the same kind of crime; (b) the defendant recognized his/her mistake and reflects his/her misunderstanding; (c) suffering from bipolartic disorder, etc.; and (d) the first head injury in the judgment that is in ex post concurrent relationship with him/her; and (e) the equality in

arrow