logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2015.11.27 2015고단1581
상습절도등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

『2015고단1561』『2015고단1581』 피고인은 2015. 5. 20. 15:20경 성남시 중원구 C에 있는 D역사 내 'E' 신발가게 앞에서 피해자 F이 손님으로 인해 주의가 산만한 틈을 이용하여 가게 앞 노상 진열대 위에 올려져있던 시가 39,000원 상당의 '쌈지스포츠' 운동화 1켤레를 손으로 들고 가 절취하였다.

In addition, from May 20, 2015 to August 4, 2015, the Defendant: (a) committed the crime as of May 20, 2015; (b) committed the crime as of May 20, 2015; and (c) committed the theft of, or attempted to, the victims’ goods worth KRW 526,810 in total, 15 times in total.

around 13:00 on May 15, 2015, the Defendant: (a) reported to the police, and (b) attempted to obtain money from the victim G, who was a public official of the above community service center, to collect money from him/her, even though he/she did not have the authority to collect money from raising money from him/her in the Central Dong community service center located in 281, Sungnam-gu, Sungnam-gu, Sungnam-gu, Seoul, and even though he/she was not authorized to collect money from him/her; and (c) attempted to obtain money from him/her; (d) he/she did not report the money from him/her to the police and received money from him/her.

Summary of Evidence

"2015 Highest 1561"

1. Partial statement of the defendant;

1. A protocol concerning the police interrogation of the accused;

1. Photographs of damaged articles;

1. CCTV CD 2015 Godan1581;

1. Partial statement of the defendant;

1. A protocol concerning the police interrogation of the accused;

1. Statement of the police statement to H, I, and J;

1. Each statement;

1. Statement of seizure of each police;

1. Each seized article and photograph of damaged articles and on-site photographs;

1. CCTV photographs "2015 Highest 2218";

1. Partial statement of the defendant;

1. Application of Acts and subordinate statutes concerning G police statements;

1. Article 332 of the Criminal Act and Articles 32, 329, and 342 of the Criminal Act (generally, the point of habitual larceny) regarding criminal facts and Articles 352 and 347 of the Criminal Act.

arrow