logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2013.03.27 2012고단4848
사기
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than two years and six months.

The defendant shall pay 74,804,790 won to the applicant for compensation by deceit.

(e).

Reasons

Punishment of the crime

On November 9, 2007, the Defendant was sentenced to ten months of imprisonment with prison labor for fabrication of private documents, etc. in the official branch of the Daejeon District Court on November 9, 2007, and was released on June 30, 2008 and passed on August 14, 2008 during the execution of the sentence.

피고인은 2011. 5.경 피해자 C과 그로부터 소개받은 피해자 D 및 피해자 E에게 “나는 미국의 F대학교 MBA과정을 이수하였고, G회사에 근무하면서 VVIP 담당으로 고위직을 많이 알고 있는 재력가이다. H 회장과도 바로 연락을 할 수 있으며, 부친은 I청장으로 퇴직하여 현재 대전에서 주유소 3개를 운영하고 있고, 조모가 사망하면서 20억 원 상당의 유산을 상속받았으며, J당 최고의원 K 의원한테 아파트를 받아서 대전에서 서울로 이사를 왔고, K 의원한테 현찰 13억 원을 받아 우리은행에 넣어놨다. K 의원이 모처에 현금 200억 원을 비자금으로 보유하고 있다. 이 비자금을 활용하면 D 소유의 부동산 그린벨트 지역을 해제하고 인ㆍ허가를 받아 D와 E가 추진하고 있는 실외 골프연습장을 건설할 수 있다. C과 E가 추진하고 있는 금연보조제 판매사업을 목적으로 설립한 주식회사 L의 판로개척을 할 수 있다”라고 말하였다.

However, the defendant did not complete the MBA course, and did not manage the K Member's secret funds more.

1. On November 18, 2010, the Defendant stated, at the Npatent Office, the victim C working on the fourth floor of the MM building in Gwanak-gu, Seoul Special Metropolitan City, that “it is so far as K’s business funds are needed and K’s non-funds are integrated, the Defendant could not use the funds.” The Defendant said, “The fluent Non-Fund is paid back immediately if the funds are grass.”

However, the facts are that the defendant does not manage K Council members' funds and does not have any living expenses, so he/she can pay the money even if he/she borrows money from the victim.

arrow